Después de presentar 36 medios probatorios para demostrar la vinculación de dos miembros de la pandilla 18 con el séxtuple asesinato y ocho delitos más, la Sección de Muertes cometidas por Estructuras Criminales Organizadas de la Fiscalía Especial de Delitos Contra la Vida (FEDCV) logró fallo condenatorio contra Edin Alberto Ruiz Ruiz y Ariel Alejandro Posadas Nieto.

La sala I del tribunal de sentencia con jurisdicción nacional de Tegucigalpa por unanimidad de votos los declaró culpables de seis asesinatos en perjuicio de Medardo Cruz Mejia, Moisés Galeano Mairena, Mirna Janeth Vásquez Barahona, Bryan Marcial García Salinas, Eduardo Antonio Rodríguez y Andrés Alejandro Cárcamo Puerto.

Asimismo, por los delitos de asociación para delinquir en perjuicio de otros derechos fundamentales, uso de vehículo robado testigos protegidos, robo de vehículo en perjuicio del testigo protegido, uso indebido de uniformes, insignias y equipo policial y militar, en perjuicio la fe pública.